Commentaire:
Pour comparer dans le temps le volume des ventes d'une entreprise ou d'un ensemble plus vaste d'opérateurs économiques (une nation, par exemple), on est contraint d'éliminer les hausses de prix intervenues entre-temps: on passe donc des valeurs nominales aux valeurs réelles (ou volumes).