Entreprises: le "risque carbone"

A partir de 2013, les entreprises industrielles et les producteurs d'énergie situés dans l'Union européenne vont progressivement payer le CO2 émis dès la première tonne, alors qu'ils ne paient aujourd'hui qu'après avoir dépassé les quotas d'émission alloués gratuitement. Si le projet présenté par le président Obama passe toutes les étapes législatives, il en sera de même aux Etats-Unis dès 2012. Combien cela va-t-il coûter aux entreprises concernées? Pour le savoir, la première étape est de connaître leurs émissions. Or, elles n'ont pas aujourd'hui l'obligation légale de les mesurer.