La Chine peut-elle tirer l'économie mondiale?

Depuis la fin des années 1990, la croissance mondiale est tirée par deux moteurs principaux: la consommation américaine et l'investissement chinois. La première est durablement affaiblie par le niveau record du chômage outre-Atlantique et la nécessité de résorber les excès de l'endettement passé. Le second a le défaut majeur d'accroître les capacités de production déjà fortement excédentaires de l'industrie chinoise, dont les produits se déversent inexorablement sur les marchés mondiaux, exacerbant les problèmes d'emploi et les pressions déflationnistes dans les pays développés.