Les erreurs et confusions de Louis Dumont

Un homme qui ne connaît pas les idées de ceux qui ont pensé avant lui est certain d'attribuer une valeur excessive à ses propres idées. Il est fréquent de lire que l'économie politique, après son apparition au XVIIe siècle, se serait détachée de la politique et de la morale. C'est sur cette deuxième émancipation (le détachement par rapport à la morale) que nous nous penchons dans cet article. L'idée est ancienne; elle a souvent été avancée aux XIXe etXXe siècles. A notre époque, elle a reçu une vigoureuse formulation dans le livre Homo aequalis, de Louis Dumont, qui utilise une variété d'expressions pour désigner ce phénomène: "émancipation", "séparation radicale", "détachement", "indépendance radicale", "autonomie", "compartiment séparé", etc. 3).